Yoko Sato, era uma menina de dezesseis anos, sua família tinha muito carisma pelos pais de Osamu Shibata, um estudante de geologia da Universidade Nipônica de Osaka. Yoko morava com seus pais em Beppu, província turística de belas paisagens localizada na ilha de Kyushu, Japão. Estava disposta a encontrar novos rumos para sua vida, e com o sonho de tornar-se desenhista de chapéus, inscreveu-se para a Escola de "Corte e Design" em Tóquio, partindo para a capital em abril de 1943. No caminho fez uma parada em Osaka a pedido de deus pais para visitar a família Shibata, sua mãe achava que Osamu seria um maravilhoso marido para sua filha.

      Yoko foi recebida calorosamente na estação de trem por Osamu, o qual lhe apresentou seu melhor amigo Norio Maehara, que era companheiro de faculdade. Os três decidiram-se por fazer um passeio apresentando a cidade para Yoko. Fizeram uma visita no  "Parque dos cervos de Nara", onde Osamu tirou várias fotografias de Yoko, com a presença dos pequenos cervos domesticados procurando por alimento. Osamu era um fotógrafo hábil, em um tempo em que poucos possuíam câmeras fotográficas, ele tinha sua própria máquina-fotográfica que era chamada de "Bonny".

Yoko Sato, no parque Nara.

      Quando os três deram uma volta através de Nara, Norio ofereceu repentinamente sua mão como acompanhante a Yoko, que hesitou no mesmo instante, desde que Osamu já havia tocado em sua mão anteriormente. Osamu riu e disse: "Oh, eu gostei de sua atitude. Vamos lá, agora vamos ao alto do monte de Wakakusa!". Os estudantes conheciam bem o local pois já haviam estado ali várias vezes executando exames geológicos no terreno. No alto do monte Wakakusa, Osamu tirou mais fotos de Yoko, sob a luz brilhante do sol.

      Osamu e Norio achavam que uma viagem de trem durante a noite com destino a Tóquio seria perigoso para uma jovem e solitária menina, assim lhe acompanharam aproveitando a possibilidade para visitar Tóquio. Quando chegaram, Osamu emitiu um telégrafo a sua mãe, "Yoko chegou com segurança em Tóquio. Banzai! Osamu Shibata." Nesse tempo Yoko considerou Osamu como um irmão, apenas grandes amigos. Os dois não sabiam até então que seus pais discutiam sua união. Quando revelou as películas das fotos feitas em Nara, ele escreveu "Bonny" na parte traseira baixa das fotos de Yoko, enviando diversas para os pais dela em Beppu, manteve consigo algumas fotos. Osamu e Norio voltaram as aulas, porém o peso cultural e disciplinar estava sendo substituído aos poucos por exercícios militares.

      Os estudantes da faculdade começaram a perceber mais tarde, que em 1943 a guerra começara a engolir suas vidas, e tomar conta de toda sociedade japonesa. Em julho, o governo japonês exigiu que os anos letivos dos estudantes fossem encurtados para que os alunos das faculdades e das escolas pudessem se graduar e, posteriormente inscreverem-se nas forças armadas.

      Osamu e Norio tiveram ambos o mesmo pensamento que; seria melhor lutar como gloriosos pilotos no céu, do que ter uma morte miserável como soldados em terra, em selvas distantes. Assim ingressaram no "Programa Especial de Treinamento do Cadete Piloto do Exército", para estudantes das faculdades. Osamu foi à escola do vôo de Tachiarai no município de Fukuoka, e Norio começou o curso na Escola de Vôo de Utsunomiya, no município de Gunma. Osamu escrevia freqüentemente a Yoko enquanto se moveu entre bases aéreas, incluindo uma em Manchúria, onde foi fixado por diversos meses. Após terem se alistado no exército, Osamu e Norio se correspondiam freqüentemente também.

	Osamu Shibata, piloto de caça do Exército Imperial Japonês.

      Os pais de Yoko e Osamu planejaram a união entre os dois, mas a cerimônia do casamento nunca pode se realizar, pois Osamu estava ausente combatendo pelo exército. Ele estava hesitando se casar durante a guerra, pois seu irmão mais velho que estava na marinha morreu embarcado em um navio durante uma batalha perto de Singapura em novembro de 1943, somente dois meses após celebrar seu casamento. Yoko retornou para sua casa em Beppu no outono de 1944, quando a escola de design de Tóquio foi fechada devido à situação alarmante da guerra. Recebeu uma carta de Osamun datada do dia 31 de março de 1945, dia em que ela completava seu 18º aniversário. Na carta estava escrito: "eu estou sendo transferido para o aeródromo de Kumanosho, perto da cidade de Kumamoto". A mãe de Yoko quis falar com ele a respeito da união, assim Yoko e sua mãe foram rapidamente a Kumamoto situado no outro lado de Kyushu, em um dia calmo, saindo de trem de Beppu. Quando alcançaram a estação de Kumamoto, Yoko viu o sorriso de seu estimado pela primeira vez desde que lhe tinha deixado a dois anos atrás, em Tóquio.

      Osamu estava permanecendo em Wataya Inn, recinto próximo do Castelo de Kumamoto, onde outros onze pilotos do 60º Corpo de Shinbu tinham permanecido até recentemente antes de se moverem para esta fazenda próxima ao aeródromo de Kumanosho. Yoko estava orgulhosa em ver Osamu como um oficial do exército, e sua mãe permaneceu também em Wataya Inn durante sua visita a Kumamoto. Yoko acreditou que Osamu sobreviveria a situação difícil que era guerra, eposteriormente ao final do conflito retornaria para poderem se casar. No dia seguinte, Osamu trouxe dois pilotos companheiros do 60º Corpo de Shinbu a seu quarto no Wataya Inn, para poderem conhecer a beleza de Yoko, sua futura esposa.

      Em um dia chuvoso, os pilotos começaram seus treinamentos mais cedo, e durante à tarde, assim que Osamu retornou a Wataya Inn encontrou a mãe de Yoko, que havia saído para apanhar flores azuis para colocar em seu quarto. Osamu revelou à mãe de Yoko que logo daria sua vida como um "piloto Kamikaze", talvez dentro de uma ou duas semanas no máximo. No dia 29 de março, na base aérea de Akeno, no município de Mie, o 60º e o 61º Corpo de Shinbu - formados com 12 pilotos cada um - haviam sido escalados para realizar missões de ataques do suicidas em navios americanos. Quase todos os esquadrões de ataque suicida do exército que atuaram na batalha de Okinawa foram nomeados Shinbu, que significa "poder das forças armadas", na linguagem japonesa.

      Tarde do dia, Osamu e Yoko sentaram-se por uma janela do Wataya Inn e prestavam bastante atenção na chuva que caia ao longo do horizonte. Osamu, quieto por natureza, dizia pouco mas sorria sempre. Entretanto, Yoko expressava um sentimento de pena em sua face enquanto fixava seus olhos nas flores azuis que apanhara para ele. Então Osamu disse: "o por do sol em Manchúria é comovente. Eu quero mostrarlhe-o em outra oportunidade". Nunca disse-lhe uma palavra sobre a missão de ataque suicida do 60º Corpo de Shinbu. No dia seguinte voou seu Nakajima Ki-84 Hayate, e passou em um vôo rasante sobre Yoko, que olhou para acima emocionada do jardim de  Wataya Inn. Esta era a primeira e última vez onde o viu voar.

Osamu, com o caça Hayate.

      Osamu deixou Yoko e sua mãe retornar a Beppu desde que teve que se mover para a fazenda perto do aeródromo de Kumanosho, local de descanso para os membros do corpo. Esperavam eles a ordem de ataque em alguns dias. Na manhã seguinte, depois que as duas mulheres retornaram em um trem para Beppu, Osamu dizia a respeito de sua esposa a um piloto de seu corpo quando estava sendo transportado em um caminhão: "eu pedi para minha noiva voltar para casa. Pois não haveria tempo para nos casar". Os pilotos Kamikazes do 60º e 61º Corpo de Shinbu logo moveram-se de Kumamoto para o aeródromo oriental em Miyakonojo, na província de Miyazaki, e esperaram ordens. Entretanto, tais ordens estavam atrasadas devido às chuvas torrenciais que raramente eram pesadas em abril, os dois corpos permaneciam em Miyakonojo já por vários dias. Porém, no dia 28 de abril, o 61º Corpo de Shinbu deixou Miyakonojo para fazer ataques suicidas em navios americanos fora de Okinawa. O 60º pilotos do Corpo de Shinbu viram os quartos vazios do grupo amigo, mostrando lhes a realidade de suas próprias mortes. Osamu esperou sua data de ataque, selecionou os pertences que levaria consigo na cabine do avião, e dentre estes estavam as fotos tiradas com sua "Bonny", de Yoko.

      Em 30 de abril, Osamu escreveu a seguinte carta a Yoko:

      Querida Yoko,

      Desde que as linhas telefônicas tiveram problemas, eu acabei por escrever. Eu não tenho qualquer coisa especial para falar propriamente. Se você quiser realmente vir aqui, você pode me visitar. Eu volto para o alojamento geralmente às 7 horas da noite, nós terminamos o jantar por volta das 8:30 ou 9 horas. Alguns companheiros ainda permanecem aqui, e outros já foram despachados de Kumamoto. Em breve eu escreverei novamente.

      Osamu

      P.S. - recentemente nós sofremos ataques bombardeios ao nosso redor, por favor pense bem antes de tomar a decisão de vir aqui.

      Emitiu esta carta pelo correio expresso e incluiu um certificado de seu curso de modo que Yoko pudesse facilmente obter bilhetes de trem a Miyakonojo.

      Na manhã seguinte, no dia 4, o 60º Corpo de Shinbu partiu do aeródromo oriental em Miyakonojo para a baía de Kadena, em Okinawa. O registro oficial do Exército Imperial Japonês indica que uma mensagem de rádio foi recebida do Segundo Tenente Osamu Shibata, que dizia as 8:32 horas pela manhã fazer seu mergulho final em um navio porta-aviões inimigo. Yoko chegou apenas alguns dias mais tarde em Miyakonojo, onde encontrou somente alguns pertences em um canto de seu quarto. Então soube sobre seu ataque suicida.

      No final de Julho, Yoko recebeu um cartão-postal inesperado do amigo da faculdade de Osamu, Norio Maehara. O mesmo fora designado em Miyakonojo como piloto no 47º Sentai do exército, que voou a escolta para proteger as aeronaves suicidas a Okinawa. Rapidamente Yoko foi para Miyakonojo, onde no percurso o trem em que estava sofre várias paradas de emergência devido a ataques "straife" de aeronaves norte americanas. Quando se encontraram, a face de Norio lembrou Yoko no dia agradável ao parque dos cervos de Nara, onde Osamu tirou muitas fotos. Comentou com Norio sobre as últimas correspondências que recebera de Osamu. Norio disse, "perdoe Osamu por favor por deixa-la. Ele está tentando formar a sua própria opinião nesta loucura da guerra. É um homem de muita coragem". Norio falava como se seu amigo estivesse ainda vivo em algum lugar. Ela temeu que Norio logo estaria seguindo Osamu para morrer na batalha.

Norio Maehara.

      Depois que Japão perdeu Okinawa em junho, o 47º Sentai com os melhores interceptadores do exército moveu-se para o norte, no aeródromo de Ozuki, município de Yamaguchi. Em 28 de julho vários caças norte-americanos P-38 atacaram repentinamente o aeródromo de Ozuki. O alerta de ataque eminente soou avisando os pilotos tarde demais. Oito caças Hayate, incluindo um pilotado pelo Segundo Tenente Norio Maehara foram disparados para baixo, logo após a decolagem. Yoko tinha emitido um cartão postal a Norio no aeródromo de Ozuki, mas o recebeu de volta com uma breve observação de sua morte.